Détails

Détails

Vous trouverez ci-dessous des détails importants concernant le déroulement du Tour de l’Outaouais. Si vous avez des questions, n’hésitez pas a nous contacter!

Règlements

  1. Vous aurez 7 jours pour compléter chaque étape. Si vous décidez de compléter un parcours en dehors de la période déterminée, votre temps ne sera pas comptabilisé au classement.
  2. Pour que votre temps soit comptabilisé, vous devez enregistrer votre étape avec un appareil GPS (téléphone intelligent, montre GPS, cyclomètre GPS) et charger votre sortie sur le portail RideWithGPS (voir le guide technique pour plus de détails.)
  3. Vous pouvez rouler seul ou en groupe. (En raison de la situation actuelle de COVID-19, vous devez respecter les règles de santé publique en vigueur durant l’évènement.)
  4. Ne bloquez pas le trafic - si vous roulez en groupe, vous devez rouler en file et laisser passer les voitures.
  5. Vous devez respecter le Code de la Sécurité Routière en tout temps. Cela inclut la signalisation, les feux de circulation.
  6. Vous devez planifier le matériel nécessaire pour toute réparation, crevaison, bris mécanique. Aucun support ne sera fourni.
  7. Aucun raccourci - vous devez compléter le parcours exact pour que votre temps soit comptabilisé au classement.
  8. Vous devez porter un casque de vélo homologué CSA, CPSC, ASTM, CEN ou SNELL.en tout temps durant l’événement.
  9. Les vélos à assistance électrique (e-bikes) ne sont pas autorisés. Si vous complétez une étape en “e-bike”, votre temps ne sera pas comptabilisé au classement.

Chronométrage et navigation

Instructions pour votre téléphone, montre, ou ordinateur de vélo pour le chronometrage et la navigation durant le Tour de l’Outaouais.

Comment confirmer sa participation?`

  1. Confirmez votre participation sur Ride With GPS en cliquant sur le lien que vous recevrez par courriel pour chaque étape
  2. Si vous n’avez pas de compte Ride With GPS, vous serez dirigés vers la page de création de compte
  3. Si vous avez déjà un compte Ride With GPS, vous serez dirigés vers la page de l’évènement

Comment naviguer avec l’application RideWithGPS?

  1. Après avoir confirmé votre participation, l’évènement sera visible dans l’application RideWithGPS
  2. Cliquez sur Plus dans le coin inférieur droit
  3. Cliquez sur Mes événements
  4. Sélectionner la route que vous désirez naviguer
  5. Cliquez sur Téléchargements si vous souhaitez naviguer hors-ligne
  6. Une fois prêt, appuyez sur Naviguer
  7. Après avoir complété le parcours, appuyer et maintenir l’icône Pause et sauvegarder.
  8. Vous devez sauvegarder votre sortie comme “publique” pour être ajouté au classement.
  9. Pour de l’aide supplémentaire: https://ridewithgps.com/help/event-participants/#mobile-events

Comment naviguer avec votre appareil Garmin?

  1. Après avoir confirmé votre participation, ouvrir l’événement sur ridewithgps.com
  2. Cliquez sur Go to Route sur l’itinéraire que vous souhaitez exporter sur la page de l’événement. Voir l’exemple: https://i.imgur.com/wnuMFVP.png
  3. Cliquez sur Plus en haut de la colonne de gauche
  4. Cliquez sur Exporter en tant que fichier
  5. Choisir de télécharger un fichier FIT Course (.fit) ou TCX Course (.tcx)
  6. Branchez votre Garmin dans votre ordinateur
  7. Faites glisser ou copier-coller le fichier téléchargé dans l’onglet Garmin > Garmin > NewFiles folder.
  8. Éjecter l’appareil
  9. L’itinéraire sera disponible pour la navigation
  10. Sauvegarder le trajet une fois terminé
  11. Pour télécharger le fichier sur votre compte RidewithGPS, commencez par brancher votre Garmin sur votre ordinateur.
  12. Sélectionnez sur votre navigateur de fichiers Garmin > Garmin > Activities
  13. Glissez et déposez votre fichier d’activité sur le bureau de votre ordinateur
  14. Visitez https://ridewithgps.com/upload
  15. Faites glisser et déposez le fichier sur cette page
  16. Assurez-vous que la confidentialité est réglée sur Public
  17. Cliquez sur Mise à jour

Comment synchroniser vos trajets et activités sans fil sur votre appareil Garmin?

  1. Sur ridewithgps.com, cliquez sur l’icône de votre profil en haut à droite
  2. Cliquez sur Réglages
  3. Cliquez sur Services connectés
  4. Cliquez sur Connecter avec Garmin
  5. Entrez votre mot de passe et votre courriel
  6. Assurez-vous que les activités et les itinéraires sont tous deux activés.
  7. Saugardez
  8. Voir l’événement sur ridewithgps.com. Vous trouverez un lien vers cette page sur votre compte en ligne, dans la colonne de droite de votre tableau de bord.
  9. Cliquez Go to Route sur l’itinéraire que vous voulez exporter sur la page de l’événement
  10. Cliquez Épingler dans le coin supérieur gauche de la page de visualisation de l’itinéraire.
  11. Allumez votre Garmin
  12. Ouvrez l’application Garmin Connect sur votre téléphone et laissez la synchronisation faire le travail
  13. L’itinéraire sera prêt à naviguer sous Courses
  14. Enregistrez votre parcours et il sera ajouté au classement des segments de l’événement.
  15. Si la confidentialité des activités de votre compte Garmin est définie comme privée, RidewithGPS enregistrera également l’activité comme privée. Vous pouvez gérer la confidentialité d’une activité en visualisant l’activité sur ridewithgps.com > cliquez sur le nom de l’activité > Définir la visibilité comme publique > Sauvegardez

Comment naviguer avec votre appareil Wahoo?"

  1. Après avoir répondu à l’invitation à l’événement, affichez l’événement sur ridewithgps.com. Vous trouverez un lien vers cette page sur votre compte en ligne, dans la colonne de droite de votre tableau de bord.
  2. Cliquez Go to Route sur l’itinéraire que vous voulez exporter sur la page de l’événement. Voir l’example: https://i.imgur.com/wnuMFVP.png
  3. Cliquez Épingler dans le coin supérieur gauche de la page de visualisation de l’itinéraire.
  4. Si vous avez déjà couplé votre Elemnt et votre RidewithGPS, passez à l’étape 10.
  5. Ouvrez l’application Wahoo Elemnt sur votre téléphone.
  6. Cliquez sur Profil
  7. Cliquez sur Apps autorisées ou connectées
  8. Cliquez sur RidewithGPS
  9. Entrez votre courriel et votre mot de passe
  10. Allumez votre Wahoo
  11. Cliquez Page en bas à droite jusqu’à ce que vous voyez Route en bas à gauche
  12. Cliquez sur Route en bas à gauche
  13. Appuyez sur le bouton central pour synchroniser
  14. L’itinéraire est prêt à être naviguée
  15. Enregistrez votre parcours et il sera automatiquement ajouté à votre compte RidewithGPS et au classement des segments de l’événement.
  16. Si votre activité RidewithGPS est privée, vous pouvez en gérer la confidentialité en la visualisant sur ridewithgps.com > cliquez sur le nom de l’activité > Définir la visibilité comme publique > Sauvegardez

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter.